译文
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子(zi),再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后(hou)可以随意安眠。
端起面(mian)前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
北方到达幽陵之域。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄(xiao)。
可惜诽谤你的人太多,难(nan)以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
白露凝珠的野草栖留几只残(can)萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
收获谷物真是多,
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
假舆(yú)
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
注释
(7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
“谓言”:这两句意为:本说渡海,而今返回,当是无长风之故。
⑥《洪范》:相传为禹时的文献,箕子增订并献给周武王。
之:代词,这里指“市有虎”这件事。
④寄语:传话,告诉。
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。