译文
这些都是些儿戏,微不足道,所(suo)以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
想起(qi)那篇《东山》诗,深深触动我的(de)哀伤。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳(yang)余辉映得孤(gu)城艳丽多彩。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考(kao)试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个(ge)知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
儿子整日缠在我膝旁,寸(cun)步不离,害怕我回家没几天又要离开。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
注释
(12)箕子:商纣王的叔父。
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
货:这里泛指财物。
⑵草色:一作“柳色”。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。