译文
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了(liao)。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我(wo))恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦(huan)官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯(bo)夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴(lv)作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉(liang)、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起(qi)。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
走入相思之门,知道相思之苦(ku)。
好雨夜间下已停,吩(fen)咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
6. 礼节:礼仪法度。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
⑲鬓未华:鬓发未花白。句意为陶潜30岁前任州祭酒不久即辞官,更令人敬佩。