译文
请(qing)你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
长安东边,来了很多骆驼和车马。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤(yuan)名难以洗雪?
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
哎,我听说马周客(ke)居新丰之时,天荒地老无人赏识。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
土(tu)门(men)关深沟高垒防守坚严,杏园镇(zhen)天险足恃偷渡实难。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
幽怨的琴声在长夜(ye)中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎(wei),已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提(ti)拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
注释
4.小蕾:指海棠花的花蕾。
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
(30)其宗灭于绛:他的宗族在绛这个地方被灭掉了。绛,晋国的旧都:在现在山西省翼城县东南。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
35.暴(pù):显露。