译文
魂啊不要去西方!
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香(xiang)(xiang)气。
一弯秀美的新月高高悬挂(gua)在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
参差不齐的荇菜,从左到右去采(cai)它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔(bi)去揽胜,三吴的美食(shi)佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
注释
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
远情:犹深情。唐·杜甫《西阁雨望》诗:“菊蕊凄疏放,松林驻远情。”