译文
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月(yue)光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
如花的宫(gong)女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
巫峡里面波(bo)浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
你暂不被录用纯属偶(ou)然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
只有失去的少年心。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
容颜姿态(tai)姣好互相比并,真是风华绝代盖(gai)世无双。
注释
(29)挠乱;扰乱。同盟:同盟国家,指郑国和滑国。
⑦消得:经受的住
5.恐:害怕。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
人事:指政治上的得失。
流年:流逝的时光。
⑶空翠:树木的阴影。