译文
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话(hua)总是不听?”
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
《新安吏》杜甫 古诗回答“府帖昨夜才下达,并下令说没有壮丁就依次抽未成年男子。”
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊(a)!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
长(chang)恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行(xing)》。及时唱歌行乐(le)吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉(jue)浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
注释
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。
造物:指天。古人认为天是创造万物的
绛蜡:红烛。