译文
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自(zi)己当初志向。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之(zhi)乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打(da)击?
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
尾声:
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白(bai)发丛生羞对裴(pei)舍人。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
黄河(he)岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
注释
舍问,其奚决焉 舍,放弃。
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
(5)有酒惟浇赵州土:用李贺《浩歌》“买丝绣作平原君,有酒唯浇赵州土”句意,是说希望有战国时赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士。浇,浇酒祭祀。赵州土,平原君墓土。
50. 市屠:肉市。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。