译文
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不(bu)可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟(di)弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相(xiang)依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜(xie)。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老(lao)之将至,身已衰矣!
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边(bian)的池塘。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
江流波涛九道如雪山奔淌。
注释
(4)厌:满足。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
前月:上月。
21.明:天亮。晦:夜晚。
26、因:介词,通过。后省宾语“之”。
3.轻暖:微暖。
⑺尔曹:你们这些人。