译文
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束(shu)啊!
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始(shi)找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来(lai)无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上(shang),像这(zhe)样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春(chun)耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按(an)说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒(han)光森森。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
注释
73尔:用于句尾,表示限制的语气。
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
(66)炼金鼎:在金鼎里炼丹。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。