译文
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
小(xiao)男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
但看着天上云外的白(bai)日,射出的寒光却自在悠悠。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
不见南方的军队去(qu)北伐已经很久,金(jin)人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
为何接收伊尹之计图(tu)谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春(chun),怎么会那样忍心?
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
注释
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
357、天津:天河的渡口。在东极萁、斗之间。
⑺就中:其中。云幕:指宫殿中的云状帷幕。椒房:汉代皇后居室,以椒和泥涂壁。后世因称皇后为椒房,皇后家属为椒房亲。
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
23自取病:即自取羞辱。