译文
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
湖光山影相互映照泛青光。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪(xi)纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨(yu)过天晴再访稼轩不(bu)迟,我暂且在西湖边徘徊。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
写信来求诗要我亲自书写,于(yu)是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而(er)风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
又除草来又砍树,
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台(tai)。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末(mo)倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立(li)过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
注释
⑦蓬壶:海上仙山。
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”
②大将:指毛伯温。
⑽曹刘:指曹操与刘备。
(4)去:离开,抛弃。就:走向,择取。
管、蔡:管叔,蔡叔,皆周武王之弟。武王死后,子成王年幼,由周公摄政。管叔、蔡叔与纣王之子武庚一起叛乱,周公东征,诛武庚、管叔,放逐蔡叔。