译文
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的(de)惆怅心绪一(yi)如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花(hua)前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
一夜春雨,直至天明方才停(ting)歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
云雾缭绕,红色的窗(chuang)格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实(shi)难以遵从。”
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双(shuang)双的金鹧鸪。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
我虽然没有(you)获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
注释
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
禁火:古俗寒食日禁火三天。
18.憩(qì):休息。龙井亭:辨才法师所建。
②旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。
53.孺子:儿童的通称。