译文
山深林密充满险阻。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
我曾告(gao)诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
朽木不 折(zhé)
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降(jiang),把我带上仙界。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分(fen)我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出(chu)的阳光晒干(gan)了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
不必在往事沉溺中低吟。
注释
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
(153)惟予行而莫违——听从自己的意旨,不准违抗。
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”