译文
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上(shang)元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏(zhan)残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧(ji)唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
稀(xi)疏的影儿,横(heng)斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
姑(gu)且先饮一番(fan)美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
渡头那边(bian)太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。
⑴扬子:指扬子津,在长江北岸,近瓜州。校书:官名。唐代的校书郎,掌管校书籍。
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。
⑼“猛虎”句:猛虎,含有苛政之意。看,观察,注意。机上肉,机同几,全唐诗本作几上肉。指案板上的肉。比喻任人宰割者。《新唐书》卷一二○《桓言范传》:“会日暮事遽,言范不欲广杀,因曰:‘(武)三思机上肉尔,留为天子藉手。’”
托,委托,交给。
2.通轻侠客:通,交往;轻,轻佻;与侠士轻佻之人交好。
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。
梁燕:指亡国后的臣民。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
(15)五行:金、木、水、火、土。