译文
楚南一带春天的征候来得早,
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风(feng)隔离难以逾越。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花(hua)皎如雪的吴盐。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
能(neng)挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
在东篱边饮酒直到黄(huang)昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱(cong)茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意(yi),彩画屏风空展出吴山碧翠。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
注释
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
(6)愆(qiān):过失,过错,这里指延误。这句是说并非我要拖延约定的婚期而不肯嫁,是因为你没有找好媒人。
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。
⑾盘石:同“磐石”,特大石。
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。
①端阳:端午节。