译文
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
民间谚语说:“不要学习做官的办法,只要观察以往成功的事情。”又说:“前车覆,后车诫。”夏、商、周三朝之所以能够维持长(chang)期的统治,看它们以往的事可以明白了,但(dan)是却不加以学习,这是不效法圣人智慧。秦王朝之所以很快灭亡,其原因也可以看得清楚了,但是却不注意避免,这样,汉朝廷又将面临覆灭的危险。存与亡的变化规律、治与乱的关键要旨便在这里了。天下的命运,决定于太子一人,要使太子成为好的继承人,在于及早进行教育和选择贤人做太子的左右亲随。当童心未失时就进行教育,容易收到成效,使太子知晓仁义道德的要旨,是教育的职责。至于使太子在日积月累、潜移默化中养成良好的品行,就是他(ta)的左右亲随的职责了。北方的胡人和南方的粤人,刚出生时的哭声完全一样,吃奶的欲望和嗜好也没有什么不同,等到长大成人之后形成了不同的风俗习惯,各操自己的语言,即使经过多次翻译都无法相互理解,有的人宁可死也不愿意到对方那里去生活,这完全是教育和习惯所形成的。所以我才说为太子选择左右亲随,及早进行教育是最为紧迫的事。如果教育得当而左右都是正直的人,那么太子必定为人正直,太子正直便可以保证天下安定了。《周书》上说:“天子一人善良,天下百姓全都仰仗他。”教育太子是当务之急。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河(he)。君子的资(zi)质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
注释
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
绛蜡:红烛。
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
⑽舜华:即木槿,夏秋开花,朝开暮敛,古人多形容青春易逝。一作舜华。