译文
梦中的你恐不(bu)会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去(qu)寻求生活的乐趣呢!
试(shi)使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色(se)憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都(du)是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄(bao)酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身(shen)躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息(xi)。
注释
⑩缕带:用丝纺织的衣带。
(9)越:超过。
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
临:面对
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。