译文
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
站在西岸向东岸眺(tiao)望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不(bu)到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才(cai)不怕被江水阻拦。
少妇试穿金丝缝成(cheng)的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠(kao)在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
白色的瀑布高(gao)挂在碧绿的山峰。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
都与尘土黄沙伴随到老。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
⑷绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,用法犹“于”,有胜过的意思。蓝,蓝草,其叶可制青绿染料。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
植:树立。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。