译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年(nian)默默谪居。
君主一旦(dan)为美色所迷,便种下亡国祸根,用(yong)不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
回到家进门惆怅悲愁。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆(bai)满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算(suan)什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
注释
乍:此处是正好刚刚的意思。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
⑵辇(niǎn):皇帝的车驾。古以“辇下”指京城。毂(gǔ):车轮中心,有洞可以插轴的部分,同“辇”借指汴京。
⑥谁会:谁能理解。
⑺鲁殿:汉时鲁恭王在曲阜城修的灵光殿。馀:残馀。谢玄晖诗:“荒城迥易阴。”徐摛诗:“列楹登鲁殿。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“殿本景帝子鲁共王所立。”《后汉书注》:殿在兖州曲阜县城中。
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。