译文
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮(mu)春时节了。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
东风(feng)飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
易水边(bian)摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
风烟迷离渡口可在何处,茫(mang)茫江水在夕阳下荡漾。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪(hao)雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现(xian)出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
注释
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
(2)成王:姓姬名诵,西周初期君主,周武王之子,十三岁继承王位,因年幼,由叔父周公摄政。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
70、降心:抑制自己的心意。
污:污。