译文
人到晚年渐觉美(mei)好(hao)情怀在(zai)衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满(man)。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃(chi)。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
西洲到底在哪里?摇着小船的两支(zhi)桨就可到西洲桥头的渡口。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
可惜的是人的情意比(bi)行云流水还要浅薄(bao)而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
注释
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
星河:银河。
⑸云梦:古代泽薮名,位于南郡华容县(今湖南潜江县)西南。古云梦泽,跨江之南北,自岳州外,凡江夏、汉阳、沔阳、安陆、德安、荆州,皆其兼亘所及。《艺文类聚》:宋玉《小言赋》曰:楚襄王登阳云之台,命诸大夫景差、唐勒、宋玉等并造《大言赋》。赋毕,而宋玉受赏。曰:有能为《小言赋》者,赐之云梦之田。
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
(8)尚:佑助。