译文
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西(xi)。
秋色渐渐浓郁,花儿都(du)在睡觉,秋燥如火。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来(lai)。我的乡音虽未改(gai)变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀(ya)?
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
成万成亿难计量。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真(zhen)的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌(wo)龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生(sheng),是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
注释
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
40.窍:窟窿。
③ 鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
浊醪(láo):浊酒。