译文
西湖的(de)夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么(me)高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
代秦郑卫四国(guo)的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
左右的男女们都在喧哗(hua),有的还因饥饿哭声啾啾。
面对水天相(xiang)连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑(jian),它还以为我是个豪杰呢。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥(yao)远,让我的誓言不能履行。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
注释
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
(8)匡君:纠正君王的偏差错误。
由是:因此。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
3﹑黄华:指菊花。华,同“花”。