译文
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在(zai)人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得(de)特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为(wei)昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐(yin)隐约约,不甚分明。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔(tu),试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
注释
直:挺立的样子。
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
⒃目断:纵目远眺;关河:即边塞、边防,指边疆。
20.穷通:困厄与显达。《庄子·让王》:“古之得道者,穷亦乐,通亦乐,所乐非穷通也;道德于此,则穷通为寒暑风雨之序矣。”修短:长短。指人的寿命。《汉书·谷永传》:“加以功德有厚薄,期质有修短,时世有中季,天道有盛衰。”
⑷胜(音shēng):承受。
84.绝:断裂。心系:连接心脏的组织。
坐:犯罪
(4)徂(cú):往。隰(xí):低湿地。畛(zhěn):高坡田。