译文
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
爱耍小性子,一急脚发跳。
苏晋虽在佛前斋戒吃素(su),饮起酒来(lai)常把(ba)佛门戒律忘得干干净净。
既然决心闯荡天下建功立业(ye),离别家常便饭何须叹息怨尤。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
太阳啊月亮,大地(di)披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不(bu)再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
边喝酒边听音乐,周围还(huan)有人伴舞。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
注释
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。
7、第:只,只有
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
32、不度寒砧:这里是说人已死去,不再有捣衣的砧声传来。度,传。寒砧,古代妇女每于秋夜捣衣,故称寒砧。砧,捣衣石。
⒃胡三省《通鉴注》:宣州当涂县有黄池镇。《一统志》:黄池河,在太平府城南六十里,东接固城河,西接芜湖县河,入大江,南至黄池镇,北至宣城县界。《江南通志》:黄池河,在池州当涂县南七十里,宁国府城北一百二十里。一名玉溪,郡东南之水,皆聚此出大江。河心分界,南属宣城,北属当涂。
⑥游龙:水草名。即荭草、水荭、红蓼。
13、黄鹂:黄莺。