译文
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
自(zi)从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀(que)才得以飞离那受难之地。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并(bing)用荷花(hua)把下裳织就。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极(ji)了我的家乡!
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情(qing)怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
注释
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
卒:终于。
泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。
衔橛之变:泛指行车中的事故。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。