译文
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
想以前少壮年(nian)华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹(tan)。
咸平二年八月十五日撰记。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这(zhe)里才有娇女?”
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
你今天就要(yao)上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
萤火虫有光非真的(de)火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
斟满淡绿色的美酒,请您再住(zhu)几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从(cong)那里经(jing)过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙(sun)不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
注释
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。
④佳人:这里指想求得的贤才。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
[4] 贼害:残害。