译文
西湖的春天,像一幅醉人(ren)的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水(shui)平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
我不能(neng)够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独(du)自一个,到那儿去逍遥徜徉?
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望(wang)旷野无垠。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻(ke)手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
东方不可以寄居停顿。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
注释
(24)务光:《列仙传》:“务光者,夏时人也……殷汤伐桀,因光而谋,光曰:‘非吾事也。’汤得天下,已而让光,光遂负石沉窾水而自匿。”
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
(72)南抚夷越:向南安抚中国南部各族。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
8、醉翁词:指欧阳修在颖州做太守时,所写的歌咏颖州西湖的一些词。
(67)俱发:和回纥兵一起出击。