译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
四十年来,甘守贫困度残生,
云母屏风后面的美人格外娇(jiao),京城寒冬已过却怕短暂春宵。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到(dao)过高(gao)人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和(he)着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅(lv)店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位(wei)老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你(ni)在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
你看(kan)我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中(zhong)翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受(shou)吗?
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
[24]“翩若”二句:翩然若惊飞的鸿雁,蜿蜒如游动的蛟龙。翩,鸟疾飞的样子,此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿,惊飞的鸿雁。婉,蜿蜒曲折。这两句是写洛神的体态轻盈宛转。
[17]划崇墉(yōng拥):谓建造高峻的城墙。划:剖开。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
行人:指诗人送别的远行之人。
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。