译文
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的(de)芳菲一扫而空。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人(ren)在这秋天的江上独自垂钓。
那岸上谁(shui)家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
听说庞德公(gong)曾到这里,入山采药一去未回还。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
八(ba)岁小(xiao)姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
孤独的情怀激动得难以排遣,
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰(yao),无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
京(jing)城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看(kan)时却显得稀疏零星。
槁(gǎo)暴(pù)
涂抹眉嘴间,更比织布累。
注释
1 李上舍:不详。宋太学分三等,即外舍、内舍、上舍,以上舍为最高。此“上舍”即指太学上舍生。
五音:宫、商、角、徵、羽。六律:十二律中单数为律,双数为吕,统称律吕,因此六律也就是黄钟、太蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射六种音调。这里泛指音乐。滑熟:十分圆熟、惯熟。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。
②学问:指读书学习,就是学习的意思。遗:保留,存留。无遗力:用出全部力量,没有一点保留,不遗余力、竭尽全力。
105、杂彩:各种颜色的绸缎。
38. 发:开放。