译文
我敲打树枝,赶走树上的(de)黄莺,不让它在树上乱叫。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国(guo)家(jia)就要灭亡。”因为上面(mian)的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间(jian)有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远(yuan)的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩(gou),在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
7守拙(zhuō):意思是不随波逐流,固守节操。
帙:书套,这里指书籍。
①诉衷情:唐教坊曲名。因毛文锡词句有“桃花流水漾纵横”,又名《桃花水》;因顾夐本词,又名《怨孤衾》。
忙生:忙的样子。
(24)盟:订立盟约。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。
⑼“几年”句:耽心李白处境危险。鵩(fú)鸟:古代认为是不祥之鸟。“独泣”句:叹道穷。