译文
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
弹筝美人用金杯劝我饮酒(jiu),谓我年(nian)轻,前程未知当自勉。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠(kai)甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
多次和郡(jun)守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地(di),不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
揉(róu)
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形(xing)如弯弓。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
1.贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
11.或:有时。
6.明察秋毫:形容视力好。秋毫,指鸟类到了秋天,重新生出来非常纤细的羽毛。后来用来比喻最细微的事物。
⑤西楼:指作者住处。
2.风流:古人以风流赞美文人,主要是指有文采,善词章,风度潇洒,不钻营苟且等。王士源《孟浩然集序》说孟“骨貌淑清,风神散朗,救患释纷,以立义表。灌蔬艺竹,以全高尚。”
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
⑴初破冻:刚刚解冻。