译文
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
有时空闲,步过信陵郡,来点(dian)酒(jiu)饮,脱剑横在膝前。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
莫学那自恃勇武游侠儿,
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
贾谊(yi)做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作(zuo)了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些(xie)达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
注释
⑴《短歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列入《相和歌辞》,属《平调曲》。因其声调短促,故名。多为宴会上唱的乐曲。
⑴巴陵:今湖北省江陵县。汝州:金河南省临汝县。
兰桡:代指船。桡,船桨。贾岛《忆江上吴处士》:“兰桡殊未返,消息海云端。”
⑸愁余:使我发愁。
③爱:喜欢
奇气:奇特的气概。