译文
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
道路贯通穿越(yue)庐江,左岸上是连绵的丛林。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而(er)终。
我回头看看凤翔县,傍晚(wan)时,旗帜还忽隐忽现。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了(liao),而我的酒气却还未全消。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又(you)善诗文,以此继承了他的家风(feng),我因此把他记了下来。铭曰:
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
祭献食品喷喷香,
注释
⑩ 药条、药甲:指种植的药材。王嗣爽《杜臆》说:“公常多病,所至必种药,故有“种药扶衰病”之句。
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。
12.冲(chòng)然:向上或向前的样子。
(50)族:使……灭族。
(37)慷慨羽声:声调激愤的羽声。
之:作者自指。中野:荒野之中。
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。