译文
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
谁忍心断绝人民的生路(lu),换取时世所称赞(zan)的忠贤?
古庙里杉松树上水鹤做了(liao)巢,每逢节令仍举行隆重的祭(ji)祀。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千(qian)之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮(lun)流上。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
注释
①晓出:太阳刚刚升起。
(20)尾生:《汉书·古今人表》说他名高,鲁国人。尾生与女子约于桥下,女未至,潮涨,尾生抱桥柱被淹死。古人以他为守信的典范。苏秦与燕王相约,假装得罪了燕王而逃到齐国去,设法从内部削弱齐国以增强燕国,后来苏秦为此在齐国死于车裂。这里用尾生来比喻他以生命守信于燕。
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。
[42]稜稜:严寒的样子。
⑤罹( lí )凝寒:遭受严寒。 罹,遭受。
且:又。