译文
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待(dai)放一朵豆蔻花。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山(shan)。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将(jiang)逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
先帝开创的大业未完成(cheng)一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣(sheng)明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
说:“走(离开齐国)吗?”
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
注释
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。
更(gēng):改变。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
走:逃跑。