译文
说:“回家吗?”
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚(fu),而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流(liu)而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使(shi)(shi)自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去(qu)帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
你看这六幅描摹(mo)南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充(chong)满了整个金陵城。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
登山(shan)岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
注释
临崩寄臣以大事:刘备在临死的时候,把国家大事托付给诸葛亮,并且对刘禅说:“汝与丞相从事,事之如父。”临:将要。
尽日:整日。
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
⑴玉蝴蝶,词牌名。此调有小令及长调两体,小令为唐温庭筠所创,双调,上片四句,押三平韵,二十一字;下片四句,押三平韵,二十字,共四十一字。长调始于宋人柳永,又称为“玉蝴蝶慢”,双调,九十九字,平韵。亦有九十八字体。
71、竞:并。