译文
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的(de)日期?
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
请任意品尝各种食品。
眼前的穷途末路,只(zhi)能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里(li)程,也只能叫我潸然出(chu)涕。
酿造清酒与甜酒,
回头看一次就肝肠寸断,好好离(li)去吧,不要再回头了。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高(gao)高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎(zen)知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
注释
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
“洛阳”句:用东汉末董卓烧洛阳宫殿事喻指两京破坏之严重。广德元年十月吐蕃陷长安。盘踞了半月,代宗于十二月复还长安,诗作于代宗还京不久之后,所以说“新除”。
(16)当 流:对着流水。赤足踏涧石:是说对着流水就打起赤脚,踏着涧中石头淌水而过。
④石马:坟前接道两旁之石兽。
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
⑷总是:大多是,都是。
“却笑”五句:言“东风”自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。黄梅染柳:吹得梅花飘香、柳丝泛绿。镜里转变朱颜:谓年华消逝,镜里容颜渐老。更:何况。
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。