译文
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语(yu)--
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
在垂死的重病中(zhong),我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣(yi)巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊(a),如今已飞进寻常百姓家里。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不(bu)是原来的样子了。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天(tian)再也见不到。
前面的道路(lu)啊又远又长,我将上上下下追求理想。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
在武帝祠(ci)前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
注释
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
秽:肮脏。
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
⑷“春无”三句:叹复国不易。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
⑸“鲁酒”两句:古来有鲁国酒薄之称。《庄子·胠箧》:“鲁酒薄而邯郸围。”此谓鲁酒之薄,不能醉人;齐歌之艳,听之无绪。皆因无共赏之人。鲁、齐:均指山东一带。空复情:徒有情意。