译文
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发(fa)现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像(xiang)今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急(ji)地催逼百姓交(jiao)租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归(gui),柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒(han)夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思(si)念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫(he)贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
注释
⑺西都:与东都对称,指长安。
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
(17)携:离,疏远。
⑵酒痕:酒污的痕迹。
5.殷云:浓云。
33、此度:指现行的政治法度。
53.衍:余。
牵迫:很紧迫。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。