译文
正午的柳(liu)荫直直地落下,雾霭中(zhong),丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多(duo)少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路(lu)上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
步骑随从分列两旁。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之(zhi)上,一条板桥斜横。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤(xian)于弟弟?
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
春(chun)天回来了,使万物欣(xin)欣,令我高兴;
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
您辛勤地宣扬美(mei)德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
注释
⑵祖席:古代出行时祭祀路神叫“祖”。后来称设宴饯别的所在为“祖席”。
31.望峰息心:意思是看到这些雄奇的山峰,追逐名利的心就会平静下来。息,使……平息,使动用法。
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
⑵啸哀:指猿的叫声凄厉。
④别浦:送别的水边。
54.径道:小路。
48. 孝悌:敬爱父母和兄长。悌,tì。