译文
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
画阁上我(wo)黯然(ran)魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠(yin)。人世间无穷无尽的是离愁,我的心(xin)要飞到天涯地角寻他个遍。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处(chu)的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您(nin)赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭(ming)。我反复读诵,真是感愧交并。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
注释
①谒金门:原为唐教坊曲,后用为词牌,双调,仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。
25.好:美丽的。
⑶帘栊(lóng):窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无赖夜长人不寐,数声和月到帘栊。”栊,窗户。
会得:懂得,理解。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
⑷亭亭,直立的样子。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。