译文
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月(yue)初含苞待放一朵豆蔻花。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅(yue)架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶(e)梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地(di)知道向往仰慕他。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些(xie))问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺(shun)、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服(fu)和枕席也干了。
秋风不知从哪里吹来,萧(xiao)萧地送来了大雁一群群。
到达了无人之境。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
浓浓一片灿烂春景,
注释
⑥端居:安居。
⑴江楼:江边的小楼。感旧:感念旧友旧事。
贤:道德才能高。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
畏:害怕。
⑴良伴:好朋友。