译文
面前落下的(de)(de)(de)花瓣在微风中飞舞着(zhuo)。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
刚开始安设筵席(xi)时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
太寂(ji)寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
注释
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。
【徇禄】追求禄位。
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
[13]芟:割除。芜:荒草。
而:表顺连,不译