译文
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
拖着(zhuo)手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在(zai)夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时(shi)只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
我似(si)相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴(fu)京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩(en)爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景(jing),怎不让(rang)人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
注释
55. 阽危:危险。阽,临近。若
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。
且:又。
⑹秦关:指秦代的潼关。一说是华阴县东灵宝县的函谷关,故址在今河南省灵宝县。