译文
太阳呀月亮,你们每天都(du)从东方升起(qi)。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女(nv)子(zi)吸引?
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
听到远(yuan)远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满(man)座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
注释
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。
2、偃蹇:困顿、失志。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
①“卷絮”句:意思是说落花飞絮,天气渐暖,已是暮春季节。