译文
“魂啊归来吧!
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠(chang)。西北天空有(you)一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两(liang)岸(an)风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
江边的几树梅(mei)花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
灯(deng)下写了(liao)无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
注释
59. 微察:偷偷地观察。察:与上文“观”互文见义。
[14]木:树木。欣欣:生气蓬勃的样子。
98.潢洋:此指衣服空荡荡不贴身。
⑵“严风”句:谓冬天的寒风将雪刮起,塞外湖沼边的水草凋零。严风,冬天的风。海,胡地沙漠中的湖沼,即所谓“海子”。
⒃翘(qiáo)翘:危而不稳貌。
坐觉:安坐军中,运筹帷幄。