译文
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
具有如此盛大的美德,被(bei)世俗牵累横加秽名。
诗(shi)人从绣房间经过。
还有其他无数类似的伤心惨事,
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽(yu)衣曲》接着再弹《六幺》。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
雷开惯于阿(a)谀奉承,为何给他赏赐封爵?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪(gu)在王城故(gu)址上(shang)飞了。
注释
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。
①许昌:古地名,在今河南境内。 ②如礼:按规定礼节。 ③就:得到。 ④怪:感到惊奇。 ⑤故:原来的。
②胡星:指旄头星。古人认为旄头星是胡星,当它特别明亮时,就会有战争发生。精芒:星的光芒。
(16)王莽(mǎng):汉元帝皇后侄。典故:王莽在篡夺政权之前,为了收揽人心,常以谦恭退让示人,后来终于篡汉自立,改国号为“新”。