译文
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
我平生素有(you)修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗(su)之乐。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
百姓那辛(xin)勤劳作啊,噫!
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
不堪回首,眼前只见这(zhe)林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
等到皇帝派了使(shi)者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直(zhi))隐居到死去。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
年少寄情人事外,倾心只在琴(qin)与书。
注释
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。
⑤碧天:碧蓝的天空。
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
4.因以为号焉:就以此为号。以为,以之为。焉,语气助词。
③隳:毁坏、除去。
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
⑥付与:给与,让。